Mantra
Manojavam Marutatulyavegam | मनोजवं मारुततुल्यवेगम्
Original · संस्कृतम्
Manojavam Marutatulyavegam Sanskrit Lyrics
मनोजवं मारुततुल्यवेगं जितेन्द्रियं बुद्धिमतां वरिष्ठम् । वातात्मजं वानरयूथमुख्यं श्रीरामदूतं शरणं प्रपद्ये ॥
Transliteration
Manojavam Marutatulyavegam English Lyrics
manojavaṃ mārutatulyavegaṃ jitendriyaṃ buddhimatāṃ variṣṭham | vātātmajaṃ vānarayūthamukhyaṃ śrīrāmadūtaṃ śaraṇaṃ prapadye ||
Meaning
Manojavam Marutatulyavegam English Meaning
I take refuge in Shri Rama's messenger: swift as the mind, equal to the wind in speed, master of the senses, foremost among the wise, son of the Wind god and chief of the monkey hosts.
अर्थ
Manojavam Marutatulyavegam Hindi Meaning
जो मन के समान वेगवान और वायु के समान गति वाले हैं, जिन्होंने इन्द्रियों को जीत लिया है, जो बुद्धिमानों में श्रेष्ठ हैं, जो पवनपुत्र और वानर-सेना के प्रमुख हैं — उन श्रीराम के दूत (हनुमान जी) की मैं शरण लेता हूँ।
Listen
Recitation video
Significance
Manojavam Marutatulyavegam Significance
A single verse of refuge in Hanuman, the messenger of Rama, praising his speed, self-mastery and wisdom. It is verse 33 of the Shri Rama Raksha Stotram, traditionally attributed to the sage Budha Kaushika, and is very widely recited on its own as a daily prayer to Hanuman.
Keep reading