Stotram
Chandrashekhara Ashtakam | चन्द्रशेखराष्टकम्
Original · संस्कृतम्
Chandrashekhara Ashtakam Sanskrit Lyrics
चन्द्रशेखर चन्द्रशेखर चन्द्रशेखर पाहि माम् । चन्द्रशेखर चन्द्रशेखर चन्द्रशेखर रक्ष माम् ॥ रत्नसानुशरासनं रजताद्रिशृङ्गनिकेतनं शिञ्जिनीकृतपन्नगेश्वरमच्युतानलसायकम् । क्षिप्रदग्धपुरत्रयं त्रिदशालयैरभिवन्दितं चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यमः ॥१॥ पञ्चपादपपुष्पगन्धपदाम्बुजद्वयशोभितं भाललोचनजातपावकदग्धमन्मथविग्रहम् । भस्मदिग्धकलेबरं भवनाशनं भवमव्ययं चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यमः ॥२॥ मत्तवारणमुख्यचर्मकृतोत्तरीयमनोहरं पङ्कजासनपद्मलोचनपूजिताङ्घ्रिसरोरुहम् । देवसिन्धुतरङ्गशीकरसिक्तशुभ्रजटाधरं चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यमः ॥३॥ यक्षराजसखं भगाक्षहरं भुजङ्गविभूषणं शैलराजसुतापरिष्कृतचारुवामकलेबरम् । क्ष्वेडनीलगलं परश्वधधारिणं मृगधारिणं चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यमः ॥४॥ कुण्डलीकृतकुण्डलीश्वरकुण्डलं वृषवाहनं नारदादिमुनीश्वरस्तुतवैभवं भुवनेश्वरम् । अन्धकान्तकमाश्रितामरपादपं शमनान्तकं चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यमः ॥५॥ भेषजं भवरोगिणामखिलापदामपहारिणं दक्षयज्ञविनाशनं त्रिगुणात्मकं त्रिविलोचनम् । भुक्तिमुक्तिफलप्रदं सकलाघसङ्घनिबर्हणं चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यमः ॥६॥ भक्तवत्सलमर्चितं निधिमक्षयं हरिदम्बरं सर्वभूतपतिं परात्परमप्रमेयमनुत्तमम् । सोमवारिनभूहुताशनसोमपानिलखाकृतिं चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यमः ॥७॥ विश्वसृष्टिविधायिनं पुनरेव पालनतत्परं संहरन्तमपि प्रपञ्चमशेषलोकनिवासिनम् । क्रीडयन्तमहर्निशं गणनाथयूथसमन्वितं चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यमः ॥८॥ मृत्युभीतमृकण्डुसूनुकृतस्तवं शिवसन्निधौ यत्र कुत्र च यः पठेन्न हि तस्य मृत्युभयं भवेत् । पूर्णमायुररोगितामखिलार्थसम्पदमादरं चन्द्रशेखर एव तस्य ददाति मुक्तिमयत्नतः ॥
Transliteration
Chandrashekhara Ashtakam English Lyrics
candraśekhara candraśekhara candraśekhara pāhi mām | candraśekhara candraśekhara candraśekhara rakṣa mām || ratnasānuśarāsanaṃ rajatādriśṛṅganiketanaṃ śiñjinīkṛtapannageśvaramacyutānalasāyakam | kṣipradagdhapuratrayaṃ tridaśālayairabhivanditaṃ candraśekharamāśraye mama kiṃ kariṣyati vai yamaḥ ||1|| pañcapādapapuṣpagandhapadāmbujadvayaśobhitaṃ bhālalocanajātapāvakadagdhamanmathavigraham | bhasmadigdhakalebaraṃ bhavanāśanaṃ bhavamavyayaṃ candraśekharamāśraye mama kiṃ kariṣyati vai yamaḥ ||2|| mattavāraṇamukhyacarmakṛtottarīyamanoharaṃ paṅkajāsanapadmalocanapūjitāṅghrisaroruham | devasindhutaraṅgaśīkarasiktaśubhrajaṭādharaṃ candraśekharamāśraye mama kiṃ kariṣyati vai yamaḥ ||3|| yakṣarājasakhaṃ bhagākṣaharaṃ bhujaṅgavibhūṣaṇaṃ śailarājasutāpariṣkṛtacāruvāmakalebaram | kṣveḍanīlagalaṃ paraśvadhadhāriṇaṃ mṛgadhāriṇaṃ candraśekharamāśraye mama kiṃ kariṣyati vai yamaḥ ||4|| kuṇḍalīkṛtakuṇḍalīśvarakuṇḍalaṃ vṛṣavāhanaṃ nāradādimunīśvarastutavaibhavaṃ bhuvaneśvaram | andhakāntakamāśritāmarapādapaṃ śamanāntakaṃ candraśekharamāśraye mama kiṃ kariṣyati vai yamaḥ ||5|| bheṣajaṃ bhavarogiṇāmakhilāpadāmapahāriṇaṃ dakṣayajñavināśanaṃ triguṇātmakaṃ trivilocanam | bhuktimuktiphalapradaṃ sakalāghasaṅghanibarhaṇaṃ candraśekharamāśraye mama kiṃ kariṣyati vai yamaḥ ||6|| bhaktavatsalamarcitaṃ nidhimakṣayaṃ haridambaraṃ sarvabhūtapatiṃ parātparamaprameyamanuttamam | somavārinabhūhutāśanasomapānilakhākṛtiṃ candraśekharamāśraye mama kiṃ kariṣyati vai yamaḥ ||7|| viśvasṛṣṭividhāyinaṃ punareva pālanatatparaṃ saṃharantamapi prapañcamaśeṣalokanivāsinam | krīḍayantamaharniśaṃ gaṇanāthayūthasamanvitaṃ candraśekharamāśraye mama kiṃ kariṣyati vai yamaḥ ||8|| mṛtyubhītamṛkaṇḍusūnukṛtastavaṃ śivasannidhau yatra kutra ca yaḥ paṭhenna hi tasya mṛtyubhayaṃ bhavet | pūrṇamāyurarogitāmakhilārthasampadamādaraṃ candraśekhara eva tasya dadāti muktimayatnataḥ ||
Meaning
Chandrashekhara Ashtakam English Meaning
Chandrashekhara, Chandrashekhara, Chandrashekhara, protect me! Chandrashekhara, Chandrashekhara, Chandrashekhara, guard me! (Chandrashekhara: Shiva, who wears the moon as his crest.) His bow is the jewel-peaked mountain Meru and his home the summit of the silver mountain; the king of serpents is his bowstring and Vishnu with Agni his arrow; in an instant he burned the three cities, and the gods bow before him. I take refuge in Chandrashekhara; what can Yama, the god of death, do to me? His two lotus feet are lovely with the fragrance of flowers from the five trees of heaven; with the fire born of the eye in his forehead he burned the body of Manmatha, the god of love; his body is smeared with ash; he ends the round of birth, Bhava, the imperishable. I take refuge in Chandrashekhara; what can Yama, the god of death, do to me? Handsome in an upper garment made from the hide of a great maddened elephant; his lotus feet worshipped by lotus-seated Brahma and lotus-eyed Vishnu; bearing matted locks gleaming white and wet with the spray of the waves of the heavenly Ganga. I take refuge in Chandrashekhara; what can Yama, the god of death, do to me? Friend of Kubera, king of the yakshas; who destroyed the eyes of Bhaga; adorned with serpents; his lovely left side graced by Parvati, daughter of the king of mountains; his throat dark with poison; holding an axe and a deer. I take refuge in Chandrashekhara; what can Yama, the god of death, do to me? Wearing the coiled king of serpents as his earring, riding the bull; his glory praised by Narada and the great sages; lord of the worlds; slayer of Andhaka, a wish-granting tree to all who seek his shelter, the one who ends even Yama. I take refuge in Chandrashekhara; what can Yama, the god of death, do to me? The remedy for those sick with worldly existence, who takes away every calamity; destroyer of Daksha's sacrifice, holding the three gunas within himself, three-eyed; giver of the fruits of enjoyment and liberation, who destroys the whole mass of sin. I take refuge in Chandrashekhara; what can Yama, the god of death, do to me? Loving to his devotees, worshipped by all, an inexhaustible treasure, clothed in the directions; lord of all beings, higher than the highest, beyond measure, unsurpassed; whose form is the moon, water, the sun, the earth, fire, the sacrificer, wind and space. I take refuge in Chandrashekhara; what can Yama, the god of death, do to me? Who brings the universe into being, then is intent on sustaining it, and also withdraws the whole of creation; who dwells in every world; who sports day and night amid the hosts of the gana leaders. I take refuge in Chandrashekhara; what can Yama, the god of death, do to me? This hymn was made in Shiva's presence by the son of Mrikandu, when he stood in fear of death. Whoever recites it, wherever it may be, has no fear of death. Chandrashekhara himself gladly gives him a full span of life, health, wealth of every kind, and liberation without effort.
अर्थ
Chandrashekhara Ashtakam Hindi Meaning
हे चन्द्रशेखर, हे चन्द्रशेखर, हे चन्द्रशेखर, मेरी रक्षा कीजिए! हे चन्द्रशेखर, हे चन्द्रशेखर, हे चन्द्रशेखर, मुझे बचाइए! (चन्द्रशेखर — मस्तक पर चन्द्रमा धारण करने वाले शिव।) जिनका धनुष रत्नमय शिखरों वाला मेरु पर्वत है, जिनका घर रजत-पर्वत (कैलास) का शिखर है, जिन्होंने नागराज को प्रत्यंचा और विष्णु व अग्नि को बाण बनाया, जिन्होंने पल भर में तीनों पुर जला दिए, देवता जिन्हें प्रणाम करते हैं — उन चन्द्रशेखर की मैं शरण लेता हूँ; यमराज मेरा क्या कर लेगा? जिनके दोनों चरण-कमल स्वर्ग के पाँच वृक्षों के फूलों की सुगन्ध से शोभित हैं, जिन्होंने ललाट के नेत्र से निकली अग्नि से कामदेव का शरीर जला दिया, जिनका शरीर भस्म से लिपटा है, जो संसार-बन्धन का नाश करने वाले, भव और अविनाशी हैं — उन चन्द्रशेखर की मैं शरण लेता हूँ; यमराज मेरा क्या कर लेगा? जो मतवाले गजराज के चर्म से बने उत्तरीय में सुन्दर लगते हैं, जिनके चरण-कमलों की पूजा कमलासन ब्रह्मा और कमल-नयन विष्णु करते हैं, जो देवनदी गंगा की लहरों की फुहारों से भीगी उजली जटाएँ धारण करते हैं — उन चन्द्रशेखर की मैं शरण लेता हूँ; यमराज मेरा क्या कर लेगा? जो यक्षराज कुबेर के मित्र हैं, जिन्होंने भग देवता के नेत्र नष्ट किए, जो सर्पों से विभूषित हैं, जिनका सुन्दर वाम भाग पर्वतराज की पुत्री पार्वती से सुशोभित है, विष से जिनका कण्ठ नीला है, जो फरसा और मृग धारण करते हैं — उन चन्द्रशेखर की मैं शरण लेता हूँ; यमराज मेरा क्या कर लेगा? जो कुण्डली मारे नागराज को कुण्डल के रूप में पहनते हैं, जिनका वाहन बैल है, नारद आदि मुनीश्वर जिनकी महिमा गाते हैं, जो भुवनेश्वर हैं, जिन्होंने अन्धकासुर का अन्त किया, जो शरणागतों के लिए कल्पवृक्ष हैं और यम का भी अन्त करने वाले हैं — उन चन्द्रशेखर की मैं शरण लेता हूँ; यमराज मेरा क्या कर लेगा? जो संसार-रोग से पीड़ितों की औषधि हैं, सब विपत्तियों को हरते हैं, दक्ष के यज्ञ के विनाशक, त्रिगुणात्मक और तीन नेत्रों वाले हैं, भोग और मोक्ष का फल देते हैं और पापों के समूह को नष्ट करते हैं — उन चन्द्रशेखर की मैं शरण लेता हूँ; यमराज मेरा क्या कर लेगा? जो भक्तवत्सल हैं, सबके पूज्य हैं, अक्षय निधि हैं, दिशाएँ जिनका वस्त्र हैं, जो सब प्राणियों के स्वामी, परात्पर, अप्रमेय और अनुपम हैं; चन्द्रमा, जल, सूर्य, पृथ्वी, अग्नि, यजमान, वायु और आकाश — ये जिनके रूप हैं — उन चन्द्रशेखर की मैं शरण लेता हूँ; यमराज मेरा क्या कर लेगा? जो विश्व की रचना करते हैं, फिर उसके पालन में लगे रहते हैं और समूचे प्रपंच का संहार भी करते हैं, जो सब लोकों में निवास करते हैं, जो गणनायकों के समूह के साथ दिन-रात क्रीडा करते हैं — उन चन्द्रशेखर की मैं शरण लेता हूँ; यमराज मेरा क्या कर लेगा? मृत्यु से डरे हुए मृकण्डु-पुत्र (मार्कण्डेय) ने शिव के सान्निध्य में यह स्तुति रची थी। जो कोई इसे कहीं भी पढ़ता है, उसे मृत्यु का भय नहीं रहता। स्वयं चन्द्रशेखर उसे आदरपूर्वक पूरी आयु, आरोग्य, सब प्रकार की सम्पदा और बिना प्रयास के मुक्ति देते हैं।
Listen
Recitation video
Significance
Chandrashekhara Ashtakam Significance
A hymn of the sage Markandeya to Shiva as Chandrashekhara, "he who wears the moon as his crest", each verse ending "I take refuge in Chandrashekhara; what can Yama do to me?". It recalls the legend of the boy Markandeya, whom Shiva protected from death, and is traditionally recited for freedom from the fear of death and for long life. The opening couplet, चन्द्रशेखर चन्द्रशेखर… पाहि माम्, is often sung as a refrain between the verses; it is printed once here, as in the sources.
Keep reading